Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
бародар — [برادر] 1. писари як падару модар нисбат ба писару духтарони дигари он падару модар, додар; бародари зоида ду писари аз як модар зоидашуда, бародари модаряк; ҷумҳурии бародар ҷумҳурии муносибати дӯстии чун бародар дошта 2. мухотаб барои муроҷиати … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
додар — [دادر] 1. писари як падару модар нисбат ба писару духтари дигари онҳо, бародар; бародари хурдӣ, уко; додари айнӣ // додари зоида // додари ҳамхун // додари ҳамтан бародари аз як падару модар рӯида нисбат ба дигаре, бародари модаряк; додари сабабӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мунодо — [منادا] а. кит. нидошуда, эълоншуда; мунодо шудан нидо шудан, эълон кардан, ҷар задан 2. кҳн. мухотаб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
ҷоно — [جانا] эй ҷон (мухотаб) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
